打马虎眼的辞典修订版是：故意装糊涂或敷衍别人，如：「你可别打马虎眼，小心最后自己遭殃。」。
打马虎眼的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看打马虎眼详细内容】
⒈ 故意用假象或装迷糊糊弄别人，以隐蔽。英：exploitother'scarelessness;actdumb;pretendtobeignorantofsth.;inordertoglossitover;
二、引证解释
⒈ 方言。装糊涂，以蒙混骗人。引：老舍《骆驼祥子》四：“待了会儿，他把钱拿起来：‘三十？别打马虎眼！’”田川《修堤》：“你打马虎眼！你当还是给地主干活呀？”
三、汉语大词典
方言。装糊涂，以蒙混骗人。老舍《骆驼祥子》四：“待了会儿，他把钱拿起来：‘三十？别打马虎眼！’”田川《修堤》：“你打马虎眼！你当还是给地主干活呀？”
四、国语辞典
⒈ 故意装糊涂或敷衍别人。例：如：「你可别打马虎眼，小心最后自己遭殃。」
五、关于打马虎眼的词语
打马虎眼 马马虎虎 打虎不着，反被虎伤 打马虎 马虎眼 傻虎虎
六、关于打马虎眼的英语