臭架子的法语是：se donner de grands airs、grands airs éc?urants。
臭架子的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看臭架子详细内容】
臭架子chòujiàzi。(1)自视不凡，态度傲慢，装腔作势的令人厌恶的坏作风。臭架子[chòujiàzi]⒈自视不凡，态度傲慢，装腔作势的令人厌恶的坏作风。例放下臭架子，甘当群众的小学生。英uglymantleofpretentiousness;nauseatingairs;
二、基础解释
自视不凡,态度傲慢,装腔作势的令人厌恶的坏作风放下臭架子,甘当群众的小学生
三、综合释义
指妄自尊大、装腔作势而惹人讨厌的作风。鲁迅《华盖集续编·我还不能“带住”》：“﹝假面﹞撕得鲜血淋漓，臭架子打得粉碎，然后可以谈后话。”《＜农村调查＞序言》：“因此，没有满腔的热忱，没有眼睛向下的决心，没有求知的渴望，没有放下臭架子、甘当小学生的精神，是一定不能做，也一定做不好的。”茅盾《子夜》十五：“我姓屠的，到厂里也两年多了，向来同你们和和气气，吴老板叫我做总管事，也有一个多月了，我没有摆过臭架子。”臭架子[chòujiàzi]讥称高傲自大的姿态。《文明小史．第九回》：「傅知府见了众人，依旧摆出他的臭架子。」
四、辞典修订版
讥称高傲自大的姿态。《文明小史．第九回》：「傅知府见了众人，依旧摆出他的臭架子。」
五、关于臭架子的造句
1、愈是无聊赖，没出色的脚色，愈想长寿，想不朽，愈喜欢多照自己的照片，愈要占据别人的心，愈善于摆臭架子。
2、他才来了两天，就忘乎所以，渐渐地端起臭架子来。
3、今天，倘若一个女孩在言谈举止上表现得比其他任何人都出色，你可以说她“不摆臭架子”、很谦逊。
4、即便现在，不少报纸仍端着“非我发明”症患者的臭架子不放，把自己的网站弄成“围墙花园”的模样，禁止其他新闻网站接入。
5、别摆臭架子；勿趾高气扬。
6、自己人之间，什么臭架子、坏脾气都行；笑容愈亲密，礼貌愈周到，彼此的猜忌或怨恨愈深。……在吵架的时候，先开口的未必占上风，后闭口才算胜利。
六、关于臭架子的英语
frills high and mighty airs the ugly mantle of pretentiousness