一、文言文中的“鼎”字,大多作名词,有四种意思:1、烹煮用的器物,多圆形三足两耳。《吕氏春秋•察今》中记载:“尝一脟肉,而知一镬之味,一鼎之调。”其中的“鼎”,就是指烹饪用的器物。2、常以鼎足之形比喻三方并立。《资治通鉴•赤壁之战》中写道:“如此,则荆吴之势强,鼎足之形成矣。”3、古代
“鼎”字有多个释义。一、指古代煮食的器物,圆形,三足两耳,也有方形四足的。二、比喻王位、帝业,如“定鼎”、“问鼎”。三、形容大,如“鼎力”、“鼎言”。四、指锅。五、用作姓氏。六、表示正当或正在,如“鼎盛”。鼎字的结构为上下结构,偏旁部首是鼎,总笔画为12。常见的组词有鼎鼐、鼎...
具体来讲,就是将“鼎铛玉石”翻译为:“鼎像铛(一样多),玉像石(一样多)。”这样翻译,只是夸张其珍宝多而已,并不是谁要把这些珍宝当作什么不值钱的东西。文言文中,两个名词处在一起时,常常是前一个活用为动词,前面三种译文都采用这种看法。而把前一个看成动词,就存在必须把它看成意...
“鼎”作为古代器皿,现代人不能详知其细节,统称为“鼎”。古文中有具体的叫法,如“鼎上加乃”为大鼎(乃为声旁);鼎上加“才”或“土”读 zī,上面收口的小口鼎;上面加秃宝盖(鼏)表示鼎盖。如此等等。它们都可以从字典中查到。
”申屠敦心中愤愤不平,多次争辩。大家都挖苦嘲笑申屠敦,他不敢再说话,回去后感慨地说:“我经历这件事后才知道权势足以改变是非。”龙门子听了笑着说:“申屠敦为什么这么晚才明白这个道理呢?读书人评价文章也是这样。”《申屠敦之鼎》原文欣赏:洛阳平民申屠敦拥有一个汉朝的鼎,是在长安深深的山谷...
《申屠敦之鼎》的文言文翻译:洛阳有个平民叫申屠敦的有一个汉朝的鼎,是在长安的一个深深的山谷底下得到的。(这个鼎外形)云和螭互相掩映交错,花纹斑斓。西边有个姓鲁的人看见了这个鼎非常喜欢,找了铸金的工匠仿照它的样子铸一个鼎。铸成后浸泡在稀奇的药水中冷却,还在地下挖了个洞把这个鼎埋藏...
翻译 匡衡能够能够解说《诗》(译注:即指《诗经》),当时的人为此编了顺口溜说“谁也别说《诗》了,匡鼎他来啦,老匡他说的《诗》,能把人下巴说掉啦!”鼎是匡衡的小名,(因为他对《诗》的解说很精当,)当时的人都对他既敬畏又钦佩,听到的人没有不发出会心解悟的欢笑的。匡衡的老乡里也有...
3. 权贵辨鼎 文言文翻译 译文: 洛阳有个平民叫申屠敦的有一个汉朝的鼎,是在长安的一个深深的山谷底下得到的。(这个鼎外形)云和螭互相掩映交错,花纹斑斓。西边有个姓鲁的人看见了这个鼎非常喜欢,找了铸金的工匠仿照它的样子铸一个鼎。铸的时候浸泡在稀奇的药水中冷却,还在地下挖了个洞埋了三年。泥土和药水都...
鼎、玉,都属于文言文词类活用现象中的名词的意动用法,意思是“把宝鼎当作……”,“把美玉当作……”这句话的意思是:把宝鼎当成铁锅,把美玉当成石头。鼎铛玉石,汉语成语,拼音是dǐng chēngyù shí,意思是形容生活极端奢侈。出处:唐·杜牧《阿房宫赋》:“鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,...
岑鼎是鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。下面是我整理的岑鼎文言文翻译,希望对你有所帮助!原文 昔齐攻鲁,求其岑鼎.鲁侯伪献他鼎而请盟焉。齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季。柳季曰:“君以鼎为国,信者亦臣之国,今欲破臣之国,全君之国,臣所难”鲁侯乃...